- N +

我站边不知所措英文翻译,他站在那不知所措的英语

我站边不知所措英文翻译,他站在那不知所措的英语原标题:我站边不知所措英文翻译,他站在那不知所措的英语

导读:

不知所措,茫然用英语怎么翻译1、ataloss的含义是:不知所措,茫然失措。详细解释如下:ataloss是英文表达,直接翻译为中文就是不知所措。 这是一个描述人在面对困难、压...

不知所措,茫然用英语怎么翻译

1、ataloss的含义是:不知所措,茫然失措。详细解释如下:ataloss是英文表达,直接翻译为中文就是不知所措。 这是一个描述人在面对困难、压力或突发情况时,无法应对,感到茫然无助的状态

2、不知所措的英语be at a loss.be at a loss (what to do):不知所措。be in a state of confusion:处于混乱状态。be at ones witsend:不知所措。lose ones bearings:迷失方向。基本解释重点词汇:be at正在做;打算做。

3、不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。 〔用法〕多指处境为难或心神慌乱,也指失望、困惑、感激时的神情状态。一般作谓语、状语、补语。 〔英译〕be all adrift 不知所措, 茫然若失 中文造句: 事情发生得太突然,让我不知所措。

4、可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。比如,不知所措: be at a loss、be all adrift、lose ones head、out of ones wits Examples: 她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措。

5、“迷茫”用英文可以表达为以下几种形式:at a loss:这个短语直接对应“迷茫”的含义,表示困惑、茫然不知所措的状态。confused:这个词也可以用来形容迷茫的状态,表示感到困惑、烦恼或不解。其他相关表达:baffle:动词,意为使困惑、难住。bemusement:名词,表示困惑、迷惑不解的状态。

6、confused 这个单词肯定是大家常用到的表达“迷茫”,“茫然”的意思,有时候说很混乱也可以说“confused”。例:I was COMpletely confused after hearing His explanation. (听完他的解释我整个人都懵了。) overwhelmed 这个词形容人“不知所措”或者“很慌张”的意思。

不知所措的英文怎么表达?

〔英译〕be all adrift 不知所措, 茫然若失 中文造句: 事情发生得太突然,让我不知所措。 英文(意思同中文): It hAPPened so suddenly that I was all adrift. 不知所措的英语表达是什么 可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。

可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。比如,不知所措: be at a loss、be all adrift、lose ones head、out of ones wits Examples: 她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措。

不知所措的英语be at a loss.be at a loss (what to do):不知所措。be in a state of confusion:处于混乱状态。be at ones witsend:不知所措。lose ones bearings:迷失方向。基本解释重点词汇:be at正在做;打算做。

〔用法〕多指处境为难或心神慌乱,也指失望、困惑、感激时的神情状态。一般作谓语、状语、补语。〔英译〕be all adrift 不知所措, 茫然若失 中文造句:事情发生得太突然,让我不知所措。

Totally embarrassed and dont know what to do.embarrass直译为尴尬,这里就是局促不安、窘迫的意思。不知所措是成语,外国人没有这成语,所以只能按照意思翻译成不知道该怎么办。

我站边不知所措英文翻译,他站在那不知所措的英语

不知所措: knock somebody off his feet.【成语】: 不知所措 【拼音】: bù zhī suǒ cuò 【解释】: 措:安置,处理。不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。【出处】: 《论语·子路》:“则民无所措手足。”《三国志·吴书·诸葛恪传》:“哀喜交并,不知所措。

英文短句不知所措

1、〔英译〕be all adrift 不知所措, 茫然若失 中文造句: 事情发生得太突然,让我不知所措。 英文(意思同中文): It happened so suddenly that I was all adrift. 不知所措的英语表达是什么 可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。

2、The love that you give to me makes me feel at a loss.你给我的爱使我不知所措。 (我这句的意思)如果硬要按照你给的中文翻会是 the love that you give to me which maks me feel at a loss 这样是两个定语从句一个是that开头 一个是which开头修饰一个love 感觉有点头重脚轻。

3、你是我的不知所措,我是你的无关痛痒。You are my loss, I am your indifference.1你已不再,看着你的脸,泪水模糊了双眼。You are no longer, looking at your face, tears blurred eyes.1不能给我的、请完整给她。

4、请不要欺骗善良的女孩。这个世界上,善良的女孩太少。 7当爱人不爱了都要微笑好吗? 7说句对不起,只是卑微了自己。 7你是我猜不到的不知所措,我是你想不到的无关痛痒。

5、十一:透过窗户看外面的景色,仿佛看不到一点生机。十二:即使是最美好的事情也会变得无聊,让人不知所措。十三:每天都一样的,让人感到疲惫不堪。十四:生活中的期待就是能够结束这种乏味的日子。十五:即使是快乐的时光也会变得枯燥乏味,让人无法想象未来

6、热泪盈眶泣不成声目瞪口呆不知所措高谈阔论8ThistiMEShewassittingunderabeautifulChristmastree.8小女孩向画片伸出手去。这时候,火柴又灭了。8如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。90、阳春三月,沉睡了一冬的银梨树被蒙蒙细雨淋醒。9又快黑了。

不知所措的英语表达是什么?

不知所措的英语be at a loss.be at a loss (what to do):不知所措。be in a state of confusion:处于混乱状态。be at ones witsend:不知所措。lose ones bearings:迷失方向。基本解释重点词汇:be at正在做;打算做。

可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。比如,不知所措: be at a loss、be all adrift、lose ones head、out of ones wits Examples: 她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措。

〔英译〕be all adrift 不知所措, 茫然若失 中文造句: 事情发生得太突然,让我不知所措。 英文(意思同中文): It hAppened so suddenly that I was all adrift. 不知所措的英语表达是什么 可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。

你好!不知所措 at a loss 英[t ls] 美[t e ls]亏本; 不知所措; 困惑; 神思恍惚;[例句]I was at a loss for what to do next 下一步该怎么做,我完全没谱。

我看见他独自站在那里,不知所措。翻译句子

1、如果你也走在迷茫的路上不知所措,请相信没有经历痛彻心扉的过往,你永远不会明白看到星光时的喜悦。

2、以下是一些适合朋友发表的伤感心情句子:总有一场雨,让你猝不及防,狼狈不堪;总有一个人,让你不知所措,遍体鳞伤。这句话表达了生活中突如其来的变故和感情上的伤痛。经过安静的街头,这城市到处是人流,你离开之后,我要怎么沿着原路往回走。这句话描绘了失去某人后的迷茫和孤独感。

3、他被突来的质疑问得张口结舌,不知所措。意思是你已经离开了,但是我还没有走出来,我在这里不知道该怎么办,不知道该怎样面对以后的人生,也不知道该选择一条什么样的路。在这个陌生的城市里,我迷失了自我,不知道该去哪里。

不知所措的英文翻译?

不知所措的英语be at a loss.be at a loss (what to do):不知所措。be in a state of confusion:处于混乱状态。be at ones witsend:不知所措。lose ones bearings:迷失方向。基本解释重点词汇:be at正在做;打算做。

〔英译〕be all adrift 不知所措, 茫然若失 中文造句: 事情发生得太突然,让我不知所措。 英文(意思同中文): It happened so suddenly that I was all adrift. 不知所措的英语表达是什么 可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。

可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。比如,不知所措: be at a loss、be all adrift、lose ones head、out of ones wits Examples: 她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措。

不知所措: knock somebody off his feet.【成语】: 不知所措 【拼音】: bù zhī suǒ cuò 【解释】: 措:安置,处理。不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。【出处】: 《论语·子路》:“则民无所措手足。”《三国志·吴书·诸葛恪传》:“哀喜交并,不知所措。

返回列表
上一篇:
下一篇: